出願番号 |
特願2016-151948 |
出願日 |
2016/8/2 |
出願人 |
国立研究開発法人情報通信研究機構 |
公開番号 |
特開2018-022269 |
公開日 |
2018/2/8 |
登録番号 |
特許第6687944号 |
特許権者 |
国立研究開発法人情報通信研究機構 |
発明の名称 |
自動翻訳システム、自動翻訳方法、およびプログラム |
技術分野 |
情報・通信 |
機能 |
制御・ソフトウェア |
適用製品 |
自動翻訳技術 |
目的 |
翻訳先の言語を理解できないユーザであっても、自動翻訳結果の評価を適切に行うことができる自動翻訳システムを提供する。 |
効果 |
本発明によれば、翻訳された言語についての知識を有しないユーザであっても、自動翻訳結果の評価を適切に行うことができる自動翻訳システム、自動翻訳方法、およびプログラムを実現することができる。 |
技術概要
 |
機械翻訳部は、入力された原文データを機械翻訳して機械翻訳文データを取得する。対訳コーパス制御部は、入力原文データと一致する原文データを含み、かつ、機械翻訳部により取得された機械翻訳文と一致する機械翻訳文データを含み、かつ、データ入力部に入力された属性データと一致する属性データを含む、レコードを、対訳コーパスデータ格納部を用いて検索する。出力制御部は、レコードが検索された場合、入力原文データと、機械翻訳部により取得された機械翻訳文と、データ入力部に入力された属性データと、レコードに含まれる機械翻訳文データの評価値とを含む出力用データとして取得し、当該出力データを出力する。 |
実施実績 |
【無】 |
許諾実績 |
【無】 |
特許権譲渡 |
【否】
|
特許権実施許諾 |
【可】
|